A zifra actual ye luen d' a que abió en o suyo diya , antis d' a dentrada en vigor d' a normatiba de recullida de cadabers animals . En Aragón arribó a aber en torno a 200 muladars .
31 ene 2008
Os Muladars
A zifra actual ye luen d' a que abió en o suyo diya , antis d' a dentrada en vigor d' a normatiba de recullida de cadabers animals . En Aragón arribó a aber en torno a 200 muladars .
30 ene 2008
SAN VALERO
29 ene 2008
Pais perdido y olvidado
¿O sera que el dicho correcto es "TODOS LOS CAMINOS LLEVAN A SOBRARBE" y por eso no es necesaria la señalización?
ASOMBROSO
http://www.oviedo.es/personales/comecoco/ilusiones%20opticas/prueba%20de%20atencion.htm
Espero vuestros comentarios, yo no he acertado (estoy mal de la vista) " o sera que con l'aire puerto de Laspuña m'antrau bella bolismeta en os uellos y no he parau cuenta en as imachens"
(Una vez mas,gracias Emeterio por enviar temas entretenidos que hacen mas ameno este blog)
28 ene 2008
Un lujo....
Manolo Garcia cantando en aragones.
Entre bambalinas una voz grita ¡¡ ARAGON YE NAZION !!.
"(…)A mía boz tremola con os aires,
brilla con o sol,
se chela con os zierzos,
se aflama con as calors...
(…)A mía boz
-en tiengo encara de boz?
-ye de tú, amigo,
no a deixes morir en yo."
-Anchel Conte-
27 ene 2008
Covadonga
"¿Sabes que significa la placa “covadonga” que está en casa de Yoyo? Es la que sale en la foto? Sus"
... El resto a dos voces (... O que queda a dos bozes)
(Fachada de Casa Monclus "Casa Yoyo" con las dos placas,añadido al post en respuesta al comentario de "Belsierre")
26 ene 2008
Laspuña 1965
25 ene 2008
A Ferieta de L'Ainsa
Para ver el programa entero os pongo el enlace de Sobrarbenses.
http://sobrarbenses.com/2008/01/25/ferieta-de-ainsa-2008/
¡¡ Gracias,Carlos,por mantenernos tan al día con los actos de nuestra tierra !!
Evita el correo masivo
"CONSEJOS PARA LOS INTERNAUTAS DE LASPUÑA Y VISITANTES DEL BLOG"
¿Sabes cómo obtienen tu dirección electrónica?
Si alguien reenvia tus mensajes y no borra la direccion del mensaje,ya ha dado el primer paso para que tu direccion electronica entre en una cadena de reenvios y llegue a las bases de datos de gente que tu desconoces.
•Cuando hagas un forward (REENVIO) de un mensaje, tómate un segundo y BORRA las direcciones de e-mail del mensaje anterior.
•Cada vez que REENVÍES un e-mail a más de un destinatario usa “CCO” ("con copia oculta").
•El ”CCO” hace que NO FIGURE la lista de destinatarios en el mensaje.
¿Qué son esos e-mails de "salve a una pobre niña" con cáncer?
Todos, TODOS esos e-mails que piden que hagas un *forward* (REENVIO) SON MENTIRAS. Borra estos mails. OJO algunos traen virus o porquerías por el estilo. NINGUNA EMPRESA (como MICROSOFT, por ejemplo) NUNCA NUNCA dona dinero por re-enviar este tipo de mensajes.
¿Y las cuentas "REMOVE" / "QUITAR"?
¡¡¡ES MENTIRA TAMBIEN!!! Es decir, cuando mandan un spam (correo no solicitado) y te piden que si quieres ser eliminado de sus listas, NO contestes.
Al responder automáticamente les estas diciendo que tu dirección es válida y no sólo te siguen mandando mails, sino que venden tu dirección masivamente o otros spamers.
JAMAS respondas si no conoces al emisor de un e-Mail.
(Gracias Guillermo,es bueno recordarlo)
24 ene 2008
O forato da muga
O presidén de Aragón , Marcelino Iglesias , presidirá hoy en a localidá franzesa de Tarbes a firma d'alcuerdo ta la puesta en marcha d'o consorcio ta la chestazión , conserbazión y mantenimiento d'o tunel de Bielsa-Aragounet. Seguntes informaron ayer a o periodico (Diario del AltoAragon) fuentes d'o Ejecutivo autonomo , l'alcuerdo o rubricarán o consellero d' ObrasPúblicas , Urbanismo y Portes d'o Gubierno de Aragón , Alfonso Vicente , y o presidén d'o Departamento de Altos Pirineos , Francois Fortassin, a las 16:30 oras en a sede d'o Consello Cheneral de Altos Pirineos . A puesta en marcha d' este consorcio s'aspera con ilusión en a redolada , ande os continos cierres d'o tunel estan causando muitos perjuicios economicos y sociales .
SOLIDARIDAD CON GAZA "CONCENTRACION EN ZARAGOZA"
Convoca: FORO PALESTINA LIBRE DE ZARAGOZA.
CONCENTRACIÓNEN SOLIDARIDAD CON GAZA.
EN DENUNCIA DEL GENOCIDIO PERPETRADO CONTRA EL PUEBLO PALESTINO.JUEVES 24 ENERO, PLAZA DE ESPAÑA, 20h.
Ante el avance de la operación de exterminio operada por Israel en la Franja de Gaza y en denuncia de la complicidad de nuestro gobierno, la Unión Europea y la llamada "Comunidad Internacional", el Foro Palestina Libre de Zaragoza hace un llamamiento a la respuesta ciudadana en solidaridad con el pueblo palestino.
El "castigo colectivo" al que palestinos y palestinas vienen siendo sometidos históricamente constituye una repetida e impune violación de los derechos humanos que no dudamos en calificar de GENOCIDIO. La dramática y aberrante situación que viene sufriendo la población en esa cárcel a cielo abierto en que ha sido convertida la Franja de Gaza no es más que un ejemplo del nivel de infamia que puede alcanzar la ocupación israelí y la vergüenza que ha de provocarnos la complicidad de nuestros gobiernos.Mientras tanto, en Zaragoza, la respuesta de los principales medios de comunicación a las dos últimas ruedas de prensa convocadas por el Foro Palestina Libre ha sido completamente NULA.
«Cualquiera de los actos mencionados a continuación, perpetrados con la intención de destruir, total o parcialmente, a un grupo nacional, étnico, racial o religioso, tales como:
a) Matanza de miembros del grupo;
b) Lesiones graves de la integridad física o mental de los miembros del grupo;
c) Sometimiento intencionado del grupo a condiciones de existencia que puedan acarrear su destrucción física, total o parcial;
d) Medidas destinadas a impedir los nacimientos en el grupo; Claramente, el hermético cierre israelí de Gaza está destinado a asesinar, causar graves daños físicos y mentales e infligir deliberadamente condiciones de vida premeditadas para provocar la destrucción física gradual, lo que ya no puede ser calificado como un acto de genocidio, sino como un genocidio generalizado.
23 ene 2008
INFORME SEMANAL (TVE)
El periodista Manuel Artero, autor del mismo, informó al Obispo de Barbastro-Monzón sobre esta modificación, en vista del interés que ha despertado en la diócesis.
Parte del reportaje se grabó en la Catedral de Barbastro y en la sala capitular donde el periodista entrevistó a monseñor Milián.
22 ene 2008
LASPUÑA EN BARCELONA
Queridos amigos:
Un año más… Después que, en nuestro querido pueblo de LASPUÑA, Los Nabatas y Superlópez amenizaron poniendo “un broche de oro” a las entrañables fiestas en honor a San Sebastián y… entre los preparativos de Santa Águeda (9 de Febrero) y… mientras se cortan “os verdugos de sarga” para el 2º Encuentro Internacional de Nabateros ( del 15 al 18 de Mayo de 2008).
Los hijos y amigos de Laspuña vamos a “juntanos” para compartir tantas cosas que nos unen.
Este 13º encuentro lo estamos preparando con mucha ilusión. Creemos que lo tenemos ya todo concretado sólo nos hace falta que nos llames y nos digas: “apúntanos”.
Es ya una tradición de este encuentro que, como en años anteriores, tú regalito no falte para poderlo compartir con los demás. Muchas gracias por tu colaboración.
LUGAR: Restaurant LA FONT DEL BOSC. C/ Calàbria nº 171. Entre Aragón y Valencia. Telf. 93 226 60 42
DIA: Sábado,1 de Marzo de 2008
HORA: A las 21´00 horas.
PROGRAMA: Recepción, cena, festival de jotas, baile, sorteo de regalos... y grandes sorpresas.
PRECIO: 40 Euros por persona adulta. Niños 27 Euros.
Para RESERVAR podéis poneros en contacto con los Mairaleses:
Victor Castillón Mairal (Casa Castillón) Marisol Sánchez Castillo (Casa Turmo) David Tomás Paños (Casa Cleto) Domingo Tomás Ceresuela (Casa Cleto)
Nos han pedido desde el restaurante que confirmemos el número de comensales el martes 26 de Febrero.
Bueno, en espera de vuestras llamadas. Recibid un fuerte abrazo.
LOS MAIRALESES DEL 2008
21 ene 2008
Ye fazil
20 ene 2008
¡¡¡ Buen equipo !!!
¡¡En Venta !!
Se vende una finca de 20 hectáreas, con una parte de suelo urbano,su propietario ya había manifestado previamente su voluntad de vender esta superficie al Gobierno de Aragón.
El Obispado de Barbastro-Monzón cedió el año pasado la parte del monumento de la que es titular al Ejecutivo autónomo: un total de 2.120 metros cuadrados que incluyen la iglesia parroquial, de tres naves con crucero, dependencias destinadas a sacristía y cripta con entrada por el cementerio, claustro monacal con entrada desde la iglesia, torre campanario, cementerio y huerto de regadío del curato.
19 ene 2008
A punto de comer.....
18 ene 2008
Ajaceite y papilla
Esta noche en Laspuña se inician las fiestas de San Sebastian comiendo ajaceite y longaniza....preludio de un festivo y alegre fin de semana.
Para Candela del Zinca hoy tambien es un dia especial, aunque no puede estar en la fiesta y no probara l'ajaceite, ¡¡ se ha tomado su primera papilla de frutas!!.
Felices fiestas de San Sebastian desde "Casa Molinero l'Arco" en Barcelona.
UMMMMM....LOS LADRILLOS
17 ene 2008
¡Ye San Antón! Dilín - Dilón
a rebutir as pochas con o que les dan.
Debán d´as puertas, esquilladas sonarán.
-“Si no nos das...¡Dilín-dilán!”
Truca que truca, os trucadors te trucarán.
Una perreta ta o pochón... ¡y a desfilar!.
-“¡Dilín-dilón!, ¡ye san Antón!
¡Lamíns, turrón, un salchichón!
…Y un euro u dos, que as pochas fondas tiengo yo.
Salú a esta casa les dé Dios.
Salú a las bestias… y a os señors.
Pero a os roñicas y agarraos: ¡Dolón-dolón!”
¡Dilín-dilón!, ¡ye san Antón!
Os trucos fan : ¡Dolón-dolón!
Y a campaneta d´o mosen: ¡Dilín-dilín!
¡Dolón-dolón!, ¡Dilín- dilín!,
y as esquilletas: ¡Din-do-lín!
¡Ah, qué mosica más bonica de sentir!
Os zagalóns... ¡Dolón-dolón!
Os zagalíns... ¡Dilón-dolín!
e ixa coseta d´o mosen... ¡Dilín-dilín!
San Sebastián, san Blas, san Pablo y san Antón.
Pa deschelar a barba empinan o porrón.
¡Que chele fuera!...¡Ba por dentro a prozesión!
¡Dilín-dilón!, ¡Dilín-dilán–dilón!.
Fogueras, trucos, buen tozino y buen porrón...
¡Con istos santos no se aburre aquí ni Dios!
-“¡Dilín-dilón!, ¡ye san Antón!
¡Lamíns, turrón, un salchichón!
…Y un euro u dos, que as pochas fondas tiengo yo.
Salú a esta casa les dé Dios.
Salú a las bestias… y a os señors.
Pero a os roñicas y agarraos: ¡Dolón-dolón!”
¡Dilín-dilón!, ¡ye san Antón!
Os trucos fan : ¡Dolón-dolón!
Y a campaneta d´o mosen: ¡Dilín-dilín!
¡Dolón-dolón!, ¡Dilín- dilín!,
y as esquilletas: ¡Din-do-lín!
¡Ah, qué mosica más bonica de sentir!
Os zagalóns... ¡Dolón-dolón!
Os zagalíns... ¡Dilón-dolín!
e ixa coseta d´o mosen... ¡Dilín-dilín!
Os zagalóns... ¡Dolón-dolón!
Os zagalíns... ¡Dilón-dolín!
¿Y as zagaletas?...¡Pinchas son! ¡Me fan tilín!
"Dilin Dilon (os GOZOS profanos d´os santos barbudos) La Ronda de Boltaña"
16 ene 2008
47 contra 1 (Adelpa dice NO a la peticion de la UVI-MOVIL)
Nabateros y la UVI-MOVIL
15 ene 2008
Hoy en Ainsa:Cumbre Sobrarbense por la "UVI-MOVIL"-
AÍNSA.- Representantes de más de cuarenta asociaciones de la comarca de Sobrarbe han confirmado su asistencia a la reunión que para esta tarde, a las 17,30 horas, ha convocado la Asociación Empresarial Turística de Sobrarbe con motivo de la campaña de movilización social que ha promovido encaminada a conseguir una UVI móvil en Sobrarbe así como el refuerzo de médicos de los centros de salud de la zona. La reunión tendrá lugar en la sede la asociación, en el número 3 de la calle Pineta de Aínsa. Después de que la Comisión de Sanidad de las Cortes de Aragón vetara la posibilidad de instalar una UVI móvil en la comarca de Sobrarbe, la Asociación Empresarial Turística de Sobrarbe inició una campaña el pasado mes de diciembre que permita “realizar los esfuerzos pertinentes para solicitar a las administraciones sanitarias de la Comunidad Autónoma la dotación de dicho vehículo, de cara a minimizar en lo posible los graves problemas que se producen en esta comarca, cuando tiene lugar un grave accidente o una alteración grave de la salud, que pone en peligro la vida de las personas”. Como primer paso, el presidente de la asociación, Miguel Ángel García, colgó una carta en la red, en el blog www.sobrarbenses.com para reivindicar la mejora de los servicios sanitarios, y desde donde ya se han recogido más de 300 firmas de apoyo a esta petición. Miguel Ángel García constata “la magnífica respuesta” que está teniendo la campaña, tanto por parte de las asociaciones como de los vecinos de la zona y visitantes. Además, desde la Asociación Empresarial Turística de Sobrarbe se van a enviar cartas a los consejos escolares, claustros de profesores, portavoces de los grupos políticos, sindicatos y otros colectivos de la zona para lograr el mayor consenso posible.
SALDRÁ UN MANIFIESTO.En la reunión de esta tarde, según explica García, “redactaremos un manifiesto que recoja las conclusiones del encuentro” y se entregarán hojas a todas las asociaciones para que inicien la recogida de firmas en sus respectivas zonas, a la par que se repartan entre los comercios. De igual modo, se pretende que soliciten el apoyo por escrito de todos los ayuntamientos de la comarca de Sobrarbe. A este respecto, el presidente de los empresarios recuerda que “la Comarca apoyó a finales del pasado año la propuesta de resolución acordada por la Diputación Provincial de Huesca -DPH-, relativa a la adecuación de los medios personales y materiales del Hospital de Barbastro así como a la implantación de una UVI móvil en las comarcas de Sobrarbe y Ribagorza”.“Somos pocos, pero si conseguimos consensuar proyectos y apoyarlos abiertamente, estoy convencido que reivindicaciones justas y necesarias como la que nos ocupa, con toda seguridad que van a llevar a buen puerto”, concluye Miguel Ángel García.
(Noticia del Diaro del AltoAragon por Inmaculada CASASNOVAS)
14 ene 2008
"O tunel de Bielsa"
13 ene 2008
Obdulia & El Mon de Perarrua
"Gracias Obdulia por visitar este blog y subir a comer de vez en cuando a Laspuña".
12 ene 2008
Foto del 1911 y actuales "Fuensanta"
Foto del año 1911 (Lucien Briet) (Fuensanta-Laspuña)
Las fotos actuales (2007) son de Alba Betato .
11 ene 2008
Primer coche en Laspuña.
(Respondiendo a Sus)
Con anterioridad los coches habían llegado al empalme, mas adelante ya se adentraron hasta pasado el puente (la fajeta Estebane),a partir de allí ya era camino.
La carretera ya se estaba construyendo en los años 30 y se detuvo con el inicio de la guerra civil.
La empresa constructora pertenecía a los Lavilla y Sastre de Laspuña, el encargado de las obras era Bruned de Labuerda.
Para hacer la carretera de Laspuña se utilizo una "apisonadora" muy especial...un ruello de hormigon muy grande que lo tiraban los bueyes de Casa Lagraza.
10 ene 2008
A foguera de San Anton.
Os ritos ligaus a o solstizio d' ibierno , y que encara se fan , tienen , un orixen pagán , que sa bisto un tanto esbandiu por a cristianización d' istas costumbres a trabiés d' os tiempos .
Por ixo , en Chinero son diyas de fogueras dedicadas a San Anton.
O diya de San Antón , amén de discanso t'os animals , lo yera tamién ta os amos . Istos acudiban a misa con o bistiar , y anque as bestias se quedasen en a puerta mientres perduraba a funzión , a lo termín d'ista os animals yeran bendecius .
9 ene 2008
Sin comentarios...
Ninonas y ninon de Laspuña años 50
8 ene 2008
¡¡ Ole nuestros huevos !! PERO NECESITAMOS MAS FIRMAS
Pasad la voz.....¡¡NECESITAMOS MAS FIRMAS !!.
http://sobrarbenses.com/2007/12/23/uvi-en-sobrarbe/
"Colectivos y particulares se suman a la campaña para pedir una UVI móvil, tras rechazar las Cortes una iniciativa para dotar a la zona del vehículo
Más de diez asociaciones y numerosos particulares se han adherido en los primeros días a la campaña que, lanzada desde la Asociación Empresarial Turística de Sobrarbe, tiene como finalidad conseguir una UVI móvil para Sobrarbe.
El presidente de la Asociación Empresarial Turística de Sobrarbe, Miguel Ángel García, envió una carta al blog www.sobrarbenses.com, que fue el punto de partida para la recogida de firmas a través de la red, que todavía continúa y que ya supera el centenar.
En la misiva, García llama la atención, además de la UVI móvil, en que “la falta de refuerzos en todos los centros de salud de la comarca en épocas de máxima afluencia de visitantes, la falta de especialistas, de medios materiales adecuados..., hacen que la gran labor que realizan los profesionales sanitarios se vea empañada por la nula presencia de unos medios totalmente necesarios para desempeñar con dignidad una labor sanitaria que a la larga esta perjudicando gravemente la salud de todos los vecinos de Sobrarbe”.
(Noticia del Diario del AltoAragon)
Antonio "o fotografo" de Casa Lagraza
7 ene 2008
Casa Lavilla 1956
6 ene 2008
Se trabajo de valiente...
(Fotos Vicien y Mingo)
Durante el día 5 de enero los colaboradores arrimaron el hombro para que todo estuviera en perfectas condiciones ante la llegada de sus Majestades los Reyes Magos.
(Manolo se encargo de que no volvieran a desaparecer.....)
Desde los artesanos del bricolaje hasta las artistas de la chocolatada sin olvidarnos de los vecinos que limpiaron de nieve las calles para que no hubiera caídas peligrosas. ¡¡ Va para ellos mis felicitaciones !!
Falordia d'os Reis
(Fotos de J.A.Vicien y D.Tomas- Los Reyes Magos llegan a Laspuña)
No oblidaré nunca aquer maitín d'o seis de chinero ; feba poquets diyas eba cumpliu as mías primeras sisanta y una añadas. Mientres a nuei anterior un suenio estranio emplenó o mío corazón d' embudias . Por ixo me'n debanté mui temprano , no podeba siguir durmiendo , bellas glárimas amostraban a mía tristura .
Me senté en o canto d' o catre y continue plorando , mientres remeraba a lo follet que en os míos suenios meba dito algo que yo no podeba creyer ... por ixo a mía tristura ixa maitín d'o seis de chinero .
Con a suya boz de follet meba dito :" Me estrania que con a tuya edá no lo sepas : os Reis Magos no esisten , son os grans , cheneralmén os padres , os que mercan os regalos ".
continuo charrando , sin importale o mío dolor y anque ya no quereba ascuitar-ne y feba lo fesable ta alexar-me d' el , a suya boz aguda y a suya risa chuzona resonaban en os míos oídos, hasta que a lo fin podié dispertar .
Encomenze os traballos d'o diya alcontrandome mui mal , sin deseyos de fer cosa .
Ta entretener-me un poco y alibiar a mía pena salí a caminar y me trobé con muitos mozez chugando en as carreras y comentando entre els os regalos recullitos , que por zierto yeran mui majos .
Claro !, pensé ., os padres d' istos ninons tienen prous diners ta compralenes .
Continue andando , sin endrezera fixa , y asinas pasé por un barrio más pobre , por l'ospital , por a ilesia y por ultimo llegué ta un barrio de casetons y beyé que toz os ninos teneban bel chuguet entre as suyas mans .
Os sentimientos yeran semelláns en todas partis . Padres e fillos d'o barrio rico , a ilesia u l'ospital teneban en os suyos rostros a mesma esprisión de felizidá , sin relación con o balua material d' os regalos , se reflexaban en as suyas güelladas a emozión , l'alegria , a sorpresa , l' amor , tot l' amor .Fue allora cuan os míos labios tornaron a fer una rialleta .
Aguardé a nuei ta fablar con o follet d' os míos suenios y cuan arribó li conté lo que eba bisto .
Me ascuitó con muita ficazio y me dizió :" Mientres aiga chen güena , corazóns abiertos, presonas que quieran a os ninos , a las que no importe o color d'o pellejo u a posizión sozial , os Reis Magos continaran llegando , els nunca dexarán de benir ".
A suya rialla sonora se'n fue apagando , mientres se elebaba ta lo alto . Yo me quedé mirando cómo se perdía en a nuei y entonces me paicio beyer entre as estrelas as siluetas d' os tres Reis , en os suyos camellos . que se alexaban con as bochas rebutidas de cartas .
Acaricié a mía barba , como lo foi perén que soi goyoso ... una d' aqueras cartas yera a mía . "
D'o libro :" Falordiasta Ninos de 8 a 108 [II] "- [Pancho Aquino]. (Traduzion libre a Fabla - J.Betato)
5 ene 2008
Tragico dia en Formigal
(fotografias de Helen)
Copio integro el texto enviado por nuestra corresponsal Helen, que como sabeis este verano trabajo en Formigal
....//Aqui te incluyo la noticia sacada de la pagina de Aragon Radio.
" Fallecen tres esquiadores tras quedar sepultados por un alud en el AnayetPublicado 04-01-2008 por Aragon Radio
El suceso se ha producido en la zona conocida commo “la mina del pico Anayet”, fuera de las pistas de Formigal
Tres esquiadores han fallecido este viernes después de ser sepultados por un alud en el paraje conocido como “la mina del pico Anayet”, en la zona de la estación de Formigal pero fuera de las pistas.
El alud se ha producido a las 11.15 horas y sobre las 12.00 horas ha sido localizado el primer esquiador, mientras que el segundo ha sido encontrado a las 12.20 horas, según ha informado la Delegación del Gobierno en Aragón. Aunque han sido encontrados con vida, ambos han fallecido durante los trabajos de reanimación.A continuación, la Guardia Civil de Montaña ha encontrado el cuerpo ya sin vida del tercer esquiador desaparecido y los efectivos de este cuerpo han descartado la posibilidad de que se encuentren más personas sepultadas por la nieve.Hasta la zona se habían desplazado doce integrantes de la Guardia Civil de Jaca y Panticosa, un helicóptero, un médico, una UVI móvil y perros especialistas en avalanchas."
Muchas gracias por tu atención.
Un beso para todos.
Helen (Casa Santos - Pinson)