Nuestra tienda - A nuestra botiga

31 ene 2009

Con humor ...


(correo recibido)

¡Zagal...¡ Caso insólito en Laspuña, como comprobaras, por las fotos que te adjunto. Mientras estaban dandole buena cuenta a una "cecina de craba". Nuestro amigo, el hombre del saco, se llevo a Tv de casa Marcelina.

Las fotos son testigos del hecho.

Un abrazo

Mingo

30 ene 2009

Una de Pepito Grillo


No se como o fa, pero os posts de l'Onset (http://www.onsera.blogspot.com/ ) te rechiran por dentro y fan que os güellos cambien a suya optica ta beyer as cosas dende un altri punto de goita.

Fezme caso y leyez o post y l'enlaze con a carta do Chefe indio Seattle
http://onsera.blogspot.com/2009/01/cuan-pararez-cuenta.html

29 ene 2009

Joaquin Pardinilla en Barcelona


¡¡Estamos de enhorabuena!!


Joaquin Pardinilla y Maria Jose Hernandez tocan en BARCELONA.

No podemos faltar a esta cita en el "Auditorio de Caja Madrid en la plaza Cataluña"

ESTE SABADO 31 DE ENERO A LAS 19.00 hrs.

Feria de la trufa negra en l'Ainsa

(correo recibido)

PROGRAMA FERIA DE LA TRUFA NEGRA DEL PIRINEO 2009

SÁBADO, 31 DE ENERO
.-10,30 h. APERTURA DEL SALON DE LA TRUFA.
Lugar: Carpa Central en el recinto amurallado del Castillo de Aínsa.
Exposición y venta de trufa fresca, productos elaborados, utensilios y material para la truficultura, planta micorrizada, libros especializados,…
Exposición y venta de productos del patrimonio alimentario aragonés.
.-12,30 h. PONENCIA. HISTORIA Y MERCADOS EUROPEOS DE LA TRUFA.
Lugar: Sala Diputación del Castillo de Aínsa .
Ponentes:
Ismael Ferrer, profesor de la Escuela de Cocina de Caspe y truficultor, nos dará a conocer los principales mercados de venta de trufa a nivel europeo y nacional. Sus peculiaridades, modos de venta, importancia social,…
.-13,00 h Degustación de tapas elaboradas con productos locales y trufa negra acompañados de vinos de la D.O. Somontano.
.- 17,00 h. PONENCIA. EL RITMO NATURAL DE LA TRUFA NEGRA.
Lugar: Sala Diputación del Castillo de Aínsa
Ponentes:
Amaya Villar, Técnico Agrícola. Agricultura Ecológica CERAI (Centro de Estudios Rurales y Agricultura Internacional)
Chema Alquézar, Técnico Agrícola. Agricultura Biodinámica. Asociación de Agricultura Biológico Dinámica de España. CERAI.
Mario Cequier, Técnico Forestal especializado en el cultivo y manejo de plantaciones truferas. Técnico del Vivero Aragotruf SL.
.-19,00 h. TALLER DEL GUSTO. MANIPULACIÓN Y DISFRUTE DE LA TRUFA EN LA COCINA
Lugar: Sala Caballerizas, recinto amurallado del Castillo de Aínsa.
Ponente: María Redón, truficultora y experta cocinera de trufa negra. Elaboración de recetas y productos con trufa
.-20,30 h. CIERRE DEL SALÓN DE LA TRUFA

DOMINGO, 1 DE FEBRERO
.-10,30 h. APERTURA DEL SALON DE LA TRUFA.
Lugar: Carpa Central en el recinto amurallado del Castillo de Aínsa.
Exposición y venta de trufa fresca, productos elaborados, utensilios y material para la truficultura, planta micorrizada, libros especializados,…
Exposición y venta de productos del patrimonio alimentario aragonés.
.-11,30 h. CONCURSO DEMOSTRACIÓN. CAZA DE LA TRUFA CON PERROS
Lugar: Foso del Castillo de Aínsa.
Participantes: Pueden participar cuantos truferos lo deseen, sin cuota de inscripción.
Premio de 150 € al trufero y perro ganador.
.-12,00 h. TALLER DEL GUSTO. LA TRUFA Y LOS SENTIDOS
Lugar: Sala Caballerizas. Recinto amurallado del Castillo de Aínsa.
Ponente: Restaurante Lillas Pastia de Huesca.“Elaboraciones comparativas de la cocina con trufa”
.-12,30 h. FIN DEL PLAZO ENTREGA DE TRUFAS. CONCURSO A LA TRUFA DE MAYOR CALIDAD
.-13,00 h Degustación de tapas elaboradas con productos locales y trufa negra acompañados de vinos de la D.O. Somontano.
.-13,30 h. ENTREGA DE PREMIOS.
- CONCURSO DE LA TRUFA DE MEJOR CALIDAD. 150 euros
- CONCURSO AL MEJOR PERRO TRUFERO. 150 eurosPREMIO PUÑAL DE ORO A LA PERSONA O ENTIDAD QUE CON SU TRAYECTORIA MAS APOYE AL SECTOR TRUFERO EN LA COMARCA

Ley de Lenguas ¡¡ SÍ !!

(Texto integro del correo recibido)

CARTA POR LA LEY DE LENGUAS
Aragón es un territorio donde además del castellano, conviven históricamente el aragonés y el catalán como lenguas propias. Para proteger y asegurar la supervivencia de estas lenguas en todas sus variedades dialectales con sus comunidades lingüísticas es necesaria la creación, aprobación y aplicación urgente de una Ley de Lenguas adecuada a las necesidades básicas de cada lengua y territorio.
Esta medida legislativa viene demandada por multitud de órganos, instituciones y documentos oficiales implicados y relacionados con la protección del patrimonio lingüístico aragonés y universal. Así, la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias, a través de los Informes del Comité de Ministros del Consejo de Europa, insta a “la adopción de un marco jurídico específico para la protección y promoción del plurilingüismo en Aragón” (párrafos 115-118). Además, el Estado Español hace mención en dicha carta a un reconocimiento estatutario que aún no existe: “El Estado Español declara que, a los efectos previstos en los citados artículos, se entienden por lenguas regionales o minoritarias, las lenguas reconocidas en los Estatutos de Autonomía y/o en la legislación que los desarrolla de las Comunidades Autónomas de Aragón, Asturias, Cataluña, Euskadi, Galicia, Islas Baleares, Navarra y Valencia” (Art. 2.2 y 3.1). También el Comité de Ministros del Consejo de Europa pide a las autoridades españolas que “refuercen la protección del aragonés (fabla) y del catalán en Aragón, incluido el establecimiento de un marco jurídico apropiado.” (Punto 6). En la misma línea, el Estatuto de Autonomía de Aragón reclama que “Las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón gozarán de protección. Se garantizará su enseñanza y el derecho de los hablantes en la forma que establezca una ley de Cortes de Aragón para las zonas de utilización predominante de aquellas.” (Art. 7); así como la Ley de Patrimonio Cultural Aragonés sanciona que “Una ley de lenguas de Aragón proporcionará el marco jurídico específico para regular la cooficialidad del aragonés y del catalán, lenguas minoritarias de Aragón, así como la efectividad de los derechos de las respectivas comunidades lingüísticas, tanto en lo referente a la enseñanza de y en la lengua propia, como a la plena normalización del uso de estas dos lenguas en sus respectivos territorios.” (Disposición final segunda). También el Anteproyecto de Ley de Educación de Aragón se remite a ésta al hablar de educación: “Se desarrollará de la forma que indique la Ley de lenguas propias de Aragón” (Cap. 3; Art. 37.2).
En caso de que no hubiese quedado patente la necesidad y obligación de promulgar una Ley de Lenguas que haga legales al aragonés y catalán, existen también disposiciones de ámbito más general que obligan, igualmente, a la protección por parte del Gobierno y de las autoridades competentes de la diversidad lingüística de Aragón. De esta forma, la Declaración Universal de los Derechos Lingüísticos, creada por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas exhorta a los Estados y las instituciones internacionales a continuar avanzando en todas aquellas políticas favorables al respeto, la promoción y el uso social de todas las lenguas, en todos los ámbitos que afectan a la vida individual y colectiva de las personas; y hay que recordar que según esta declaración, en Aragón se viola un derecho fundamental: “Toda comunidad lingüística tiene derecho a que su lengua sea utilizada como oficial dentro de su territorio” (título segundo,sección I, art. 15.1).
Por todo ello, urge que las autoridades aragonesas actúen decididamente cumpliendo su cometido, de forma que se cree y se apruebe debidamente una Ley de Lenguas como marco legal imprescindible, y se aplique una política lingüística para la protección y difusión de las lenguas propias. Esta ley, por encima de cualquier ideología, pacto, unidad o signo político, ha de desarrollar y proteger todos y cada uno de los derechos establecidos por la Declaración Universal de los Derechos Lingüísticos, así como responder a las peticiones y sanciones que desde la Unión Europea, el Estado Español, el Estatuto de Autonomía de Aragón y demás disposiciones e instituciones se reclaman en favor del patrimonio lingüístico aragonés.


Para firmar entra aqui http://www.leydelenguas.com/

28 ene 2009

Nabateros,verdugos y pre-asamblea

(Fotografia Jose Antonio Puertolas "Macario")

"Calendario"
Verdugos y Pre-Asamblea General
DIA 7 DE FEBRERO 2009


Verdugos
.-A las 9.00 de la mañana en la puerta de Pirineos en L'Ainsa
.-Almuerzo y comida en el tajo


Pre-Asamblea General de la asociación de nabateros
.-Se tratara fundamentalmente del plantemiento de la renovación de la junta directiva y de presentar el calendario de actividades del 2009 junto al borrador de cierre de cuentas del año 2008.
.-La realizaremos a la hora de la comida alrededor del fuego en el tajo.

Dos valles - Dos bals


En poquets meses ya seremos con o Mayenco y os nabateros ya son pensando en os paratius d'a baxada .
No no mas por o río Zinca baxan as nabatas, tamién o fan por o río Gallego . Dos ríos , dos bals pero un mesmo sentimiento Nabatero, un mesmo oxetibo Montañes ,¡¡ Que a nuestra tradizión no caiga en l'oblido !!.
En a foto que se publico en o Heraldo de Aragon s'ixoloma entusiasmo y colaborazión , nabateros d'o Sobrarbe y d' a Galliguera en a mesma nabata.
-------------------------------------------------------------------
En pocos meses estaremos con o Mayenco y los nabateros ya están pensando en los preparativos del descenso.
No solo por el río Cinca descienden las nabatas , también lo hacen por río el Gallego. Dos ríos, dos valles pero un mismo sentimiento Nabatero, un mismo objetivo Montañes, ¡¡Que nuestra tradición no caiga en el olvido!!.
En la foto que se publico en el Heraldo de Aragon se respira entusiasmo y colaboración, nabateros del Sobrarbe y de la Galliguera en la misma nabata.

27 ene 2009

Mai

A mia mai ya feito 70 añadas y a mia filla 16 meses




FABLA:
Mai, mira-me as mans;
as trayo buedas,
lasas d’amar…
Son dos alas
d’un biello pardal
que no puede
sisquiera bolar.
Mai, mira-me os güellos,
n’o zielo perdius
n’un fondo silenzio…
Son dos purnas
chitadas d’o fuego
que no alumbran
ni matan o chelo.
Mai, mira-me l’alma
aflamada de sete,
enxuta d’asperanza..
Ye un campo labrau
an no i crexen qu’allagas
que punchan a bida
dica qu’a matan.
Mai, mira-me a yo.
Me reconoxes, mai?
Fué o tuyo ninon…
Güei so un ome
que no se como so.
Mai, me reconoxes?
Mai, ni sisquiera tú?!!

CASTELLANO:
Madre, mírame las manos;
las traigo vacías,
cansadas de amar…
Son dos alas
de un viejo gorrion
que no puede
ni siquiera volar.
Madre, mírame los ojos,
en el cielo perdidos
en un hondo silencio…
Son dos chispas
echadas del fuego
que no alumbran
ni matan el hielo.
Madre, mírame el alma
inflamada de sed,
seca de esperanza…
Es un campo labrado
donde sólo crecen aliagas
que pinchan la vida
hasta que la matan.
Madre, mírame a mi.
¿Me reconoces, madre?
Fui tu niño…
Hoy soy un hombre
que no sé como soy.
¿Madre, me reconoces?
¡¡¿Madre, ni siquiera tú?!!

26 ene 2009

Nieve y viento - Nieu y aire

(L'enpalme de Laspuña)


MÁS NIEVE, VIENTO Y RIESGO DE ALUDES ESTA SEMANA EN EL PIRINEO
La agencia estatal de meteorología sigue anunciando para este martes alerta amarilla por nevadas, vientos y aludes. En concreto en el Pirineo de Huesca se pueden producir vientos de hasta 85 Km/hora y existe máximo riesgo de aludes. La previsión para esta semana en la zona norte de la provincia es de nieve en las pistas de esquí. El viernes volverá a llover, según la predicción, hasta el domingo uno de febrero.

-----------------------------------------------

MÁS NIEU , AIRE Y RISQUE DE LURTES ISTA SEMANA EN O PERINEU
L' achenzia estatal de meteorología contina anunziando ta iste martes alerta amarilla por niebadas, aires y lurtes . En concreto en o Perineu de Uesca se pueden produzir aires de dica 85 Km/ora y o risque de lurtes ye masimo . A prebisión ta ista semana en a redolada norte d' a probinzia ye de nieu en as pistas d'esqui . O biernes tornara a pleber , seguntes a predizión , dica o domingo un de febrero.

25 ene 2009

Santa Agueda en Laspuña


SANTA ÁGUEDA 2009
LASPUÑA - SÁBADO 7 DE FEBRERO

18:00 MISA Y PROCESIÓN
20:00 CENA EN EL SALÓN SOCIAL
24:00 PASACALLES
00:30 BAILE CON LA ORQUESTA “LOS NAVATIC”


------------------------------------------

Las mujeres de Laspuña, ellas y solo ellas son las artifices que han conseguido que "Los Navata" se conviertan de una forma puntual en "Los Navatic".

Querian unos buenos musicos y unos musicos que estuvieran "Buenos", y ya tienen cuatro musicos que reunen esas caracteristicas. Las dos nuevas incorporaciones Adolfo con barba y Juan sin ella, se han lanzado a la aventura y ya tienen un seguro medico por si las "nafras" producidas por los posibles "pizcos" les impidieran sentarse. Jose Emilio con sus años de experiencia ya va preparado,esta tarde me a contado su secreto tras una charrada telefonica, sus palabras han sido: "Betato, yo calzonzillos marianos bien almidonaus y que sea o que Dios quiera."
Lo que no tengo muy claro como tendra el cuerpo Jose Emilio jr,..no se , no se,...carne tierna.
Bromas a parte, las encargadas me dicen que se espera mucho ambiente, que se bailara hasta que el cuerpo aguante y que si San Sebastian fue bueno...¡¡Santa Agueda sera mejor!!.
Nota para Jose Emilio: Tus deseos son ordenes....lo publico hoy. Y ya me diras que les digo a esas dos mozas que me han llamado. ;-)

En primera pagina


Esta es la primera hoja del calendario de mesa editado por el Departamento de Política Territorial, Justicia e Interior del Gobierno de Aragón .

Esta foto me la han enviado con el siguiente comentario "Sé que te gustará y si lo consideras y la publicas en el blog, también a los asiduos lectores les hará cierta ilusión"...¿Gustarme? Se me ha hinchado el corazón,todo lo que hace referencia a Laspuña me engorda y me tiro de los pelos por no poder estar mas en nuestro pueblo, y así estoy ¡¡Gordo y calvo!!.
Gracias a los colaboradores (ojala fueran mas) por acordaros de los que estamos fuera y por ayudar a mantener este blog que cada día es un poco mas de todos.

24 ene 2009

Riesgo de aludes


El riesgo de aludes es de nivel 4 en algunas zonas de montaña del Pirineo aragonés, debido a la gran cantidad de nieve acumulada. Desde el servicio de rescates de la Guardia Civil se pide precaución al realizar actividades en alta montaña ,se recomienda no esquiar fuera de pistas e informarse previamente del itinerario a realizar y la situación meteorológica.
También se ha señalado que es importante llevar en la mochila un equipo básico para actuar en caso de accidente por avalanchas, como es un ARVA ( Aparato de búsqueda de víctimas de aludes ) y una pala.
En caso de accidente por aludes, han indicado que los primeros quince minutos son fundamentales para salvar la vida de la persona sepultada por la nieve. Hay que intentar protegerle y alertar a los servicios de socorro profesionales.

A Ferieta d'Ainsa

(Gracias www.sobrarbenses.com por la informacion)

PROGRAMA DE LA FERIETA D'AINSA
SABADO 31 ENERO
* 10.3 H. Apertura del Salón de la Trufa.
* 12 H. Ponencia: Transformación cárnica como arma de revalorización ganadera. Encuentro INTERREG IV A (ASICAR) de la Rioja, (APVP) del Pirineo y (PGB) de Hautes Pyrenees. (Salón de Plenos)
* 12.3 H. Ponencia : La historia y los mercados europeos de la trufa, por D. Ismael Ferrer. (Sala Diputación)
* 17 H. II Ponencia: El ritmo natural de la trufa negra, por Dª. Amaya Villar, D. José María Alquézar y D. Mario Cequier. (Sala Diputación)
* 18.30 H. Conferencia:Origen y funcionamiento del banco de germoplasma. Por Dª.Cristina Mallor. Investigadora del Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria (CITA).
* 19 H. Taller del Gusto: La trufa en la cocina.* 19.15 H. Conferencia: Experiencias y posibilidades de mejora en horticultura. Por D. Miguel Gutiérrez. Jefe del Area Técnica de Cultivos Herbáceos del Centro de Transferencia Agroalimentaria.* 20 H. Conferencia:Consecuencias del chequeo médico en la PAC y ayudas a razas autóctonas. Por D. Enrique Novales. Jefe de Servicio de Ayudas a la Ganadería
* 21. 45 H. Clausura de las Jornadas por parte de D. Ángel Martínez, Director Provincial de Agricultura.
* 22 H:En la Plaza Mayor hoguera y longanizada popular de latón de La Fueva amenizada por músicos de Sobrarbe.
DOMINGO 1 FEBRERO
* 7 H: Encendido de la hoguera en la Plaza.
* 10 H : Inicio de la Feria y de la entrega de carrascas a los niños.
* 10,30 H: IV Encuentro Red de Hortelanos de Sobrarbe.
* 11 H: Reparto del caldo de Gallina de Sobrarbe.
* 11 H: Tradicional Corrida de la Ferieta.
* 11.30: I Concurso demostración de caza de trufa con perros, (fosos del castillo).
* 12 H. Inicio de las subastas de animales y plantas.
* 12 H. Taller del gusto: La trufa y los sentidos.
* 13.4 H Entrega de premios al trufero, a la mejor trufa y al perro trufero ganador.
* 14 H: Degustación de ternera de raza pirenaica patrocinado por ASAPI.

TRADICIONAL CITA DESDE EL SIGLO XI
31 DE ENERO 1 DE FEBRERO DE 2009

21 ene 2009

En cheso.


...con la venia de la crisis,de chodius y d’intifadas.


Asinas remata o poema que ye escrito en a fabla chesa en o que desichan buena añada a toz, ta leyelo punchaz en iste enlaze.

20 ene 2009

En san Vicente, al monte ¡vente! (Biscarrues)


El Ayuntamiento de Biscarrués ha organizado una excursión para el sábado 22 de noviembre por el itinerario “Entre pozos y corrales” de la Ruta de la Piedra: arquitectura popular.
El horario de salida será a las 9,30 de la mañana del pueblo de Biscarrués y el regreso a las 14 horas.
Tras acercarse con los vehículos al valle de “Vallipuerto” se comenzará un recorrido de 12 kilómetros por caminos entre pozos, corrales y curiosas casetas abovedadas.
Este camino será explicado por Lola Giménez, concejal de cultura y en él se mostrará la vida que tenía el monte hasta las décadas 60 y 70 del siglo pasado cuando la gente trabajaba y vivía en él y como conseguían el agua necesaria para vivir.
Es un completo itinerario en el que se conocerá la ubicación de la antigua ermita de la Virgen de Vallipuerto, los corrales de Lucas, el pozo de Ascaso, los viñedos de la Bodega Edra, la caseta abovedada de la estación, la antigua estación de tren Biscarrués-Pieramorrera, O Lugare, un conjunto de corrales donde la gente vivía temporadas cuando no existía la maquinaria, con su pozo, una chimenea de hadas, el pozo de Otal y la caseta abovedada de Ugenio.
Este itinerario está enclavado dentro de la Ruta de la Piedra: arquitectura popular. Esta ruta realizada con la colaboración de la Diputación Provincial de Huesca consta de seis itinerarios guiados por un libro-folleto, paneles explicativos en los pueblos y señalización con flechas en el monte. Además puede consultarse en la web http://www.biscarrues.es/
Biscarrués y sus entidades menores, Erés, Piedramorrera y la Presa del Gállego, son cuatro pequeños núcleos de población a la orilla del río Gállego que conservan un gran número de construcciones en las que se muestra un espléndido trabajo artesano de la piedra.
Este trabajo se debe a una larga tradición de canteros en la zona, que ha ido dejando su huella sobre las viviendas, las plazas, los corrales, las fuentes o los lavaderos.
Algunos de los últimos canteros que han trabajado según la tradición en Biscarrués aún viven, lo cual es una gran ocasión para conocer de primera mano los métodos, prácticas, hábitos, técnicas y avatares de quienes desarrollaban esta actividad.
Los seis recorridos que conforman “La Ruta de la Piedra” son una propuesta para que, paseando por los pueblos y sus alrededores, se pueda contemplar los diferentes aspectos de este trabajo de la piedra y su relación con el arte, la arquitectura, la sociedad y las tradiciones de la comarca, como muestra de su riqueza cultural y bagaje histórico.
A su vez, sirve de enlace con una serie de paneles situados en lugares destacados de las calles de Biscarrués, Erés y Piedramorrera, con los cuales los folletos se complementan hasta formar un bloque conjunto.
Todos los recorridos de La Ruta de la Piedra tienen su encanto y sus sorpresas.
Estos son los recorridos:

Un paseo por el casco urbano de Biscarrués

Una visión por los alrededores de Biscarrués

Un paseo por Piedramorrera

Un paseo por Erés

La Ruta de las Canteras

La ruta "Entre corrales y pozos"
Cuatro de ellos se desarrollan por las calles y los alrededores de los pueblos, para realizar paseando, mientras los otros dos son rutas en el monte, que se pueden realizar igualmente andando, pero también en bicicleta de montaña o todoterreno 4X4.
Para realizar la excursión basta con estar a la hora de la salida en Biscarrués o llamar al teléfono 606 340951
Más información: Lola Giménez, teléfono 606 340951

Los martes ITV


La Comunidad autónoma de Aragón dispone ya de 25 estaciones fijas de Inspección Técnica de Vehículos (ITV). La última que ha entrado en funcionamiento es la de Aínsa (Huesca), que comenzaba a prestar servicio el pasado mes de diciembre en sus instalaciones ubicadas junto a la carretera N-260, a la altura de la localidad de Banastón.
Esta estación completa junto a la de Benasque el servicio en las Comarcas de Sobrarbe y Ribagorza, evitando los desplazamientos que tenían que realizar con anterioridad sus habitantes hasta Barbastro o Monzón para inspeccionar sus vehículos.
La ITV de Aínsa ha sido construida por iniciativa del Departamento de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón. Las obras han corrido a cargo de la empresa concesionaria de la zona, ITV Barbastro.
Está situada en una parcela de 2.500 metros cuadrados adquirida por la compañía al Ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe. La nave tiene 260 metros cuadrados y una línea de inspección que dispone del equipamiento necesario para turismos, furgonetas, camiones, motocicletas, ciclomotores y tractores, así como oficinas de atención al público.
Esta ITV abrirá inicialmente todos los martes laborables del año en horario de 9.00 a 15.00 horas, aunque es preciso concertar cita previa en el teléfono 974 50 09 09.
Con la puesta en marcha de la estación de Aínsa, la red de estaciones fijas de ITV de Aragón se compone de 25 centros, lo que sitúa la comunidad como una de las mejor dotadas en este sentido, explica el Ejecutivo autónomo en un comunicado.
En la provincia de Huesca hay estaciones en Huesca, Monzón, Barbastro, Fraga, Sabiñánigo, Sariñena, Tamarite de Litera, Benasque y Aínsa; y en la provincia turolense se encuentran en Teruel, Alcañiz, Cantavieja, Sarrión, Calamocha, Calaceite y Montalbán.
En la provincia de Zaragoza hay estaciones en la capital aragonesa (en el polígono de Malpica y en el polígono El Pilar), Utebo, Calatayud, Ejea de los Caballeros, Tarazona, Caspe, Quinto y Cariñena.
Todas estas estaciones están equipadas para realizar la inspección a ciclomotores, obligatoria una vez que han transcurrido tres años desde su fecha de matriculación. También hay unidades móviles que se desplazan periódicamente a todas las localidades sin estación de ITV para inspeccionar vehículos agrícolas y ciclomotor

19 ene 2009

San Sebastian 2009 "Carida"







Ta rematar as fiestas de San Sebastian 2009 en Laspuña o domingo se fizo o reparto da "Carida", torta y bin bendeziu ta toz os que s'azercon ta la puerta da Ilesia.

Boby o perrichón de Casa Peguntero no quiso perdese ista ocasión.

Redes sociales.


(Recibo este correo y me piden que lo cuelgue)


Facebook, hi5, Tuenti, MySpace y otros.

Por Emili Avilés Cutillas (Profesor especialista en Pedagogía terapéutica y educación familiar)


Un buen amigo me consulta sobre el uso de las redes sociales -Hi5, Facebook, Tuenti, MySpace y otros- en internet.

Le comento que es claro que pueden ayudar a estar mejor comunicados y difundir noticias, opinión, iniciativas de solidaridad, etcétera. Pero nos será preciso a todos la prudencia, para no convertir las modernas oportunidades en esclavitudes.

Ya comprobamos en las diversas circunstancias de la vida que el hecho de tener información no es suficiente, interesa saber administrarla de forma adecuada y no sólo para el propio provecho, si es que buscamos el bien común y el progreso real de este mundo nuestro. El caso es que las redes sociales permiten a los usuarios fijar límites para que sólo ciertas personas puedan ver sus páginas, pero pocas veces se usan.

Tan es así que muchos admiten haber caído en cierto exhibicionismo pues no tenían ni idea de que sus páginas podrían ser vistas por cualquiera. Además, es evidente el riesgo de derrochar energías y tiempo lo que para todos supone atender la inmediatez que producen este tipo de redes. Pueden crear una peligrosa dependencia-necesidad-obligación artificial de ser "oído" o "reconocido" inmediatamente por otros. ¡Cada uno deberá medir sus posibilidades y que libremente decida!

Lo mismo se puede decir de los blogs que demandan atención permanente las 24 horas al día, como si de un indefenso y preciado ser vivo se tratase.

Tengamos presente que para nuestro descanso, crecimiento y salud necesitamos momentos de afecto-silencio-intimidad-amistad-tertulia que nos ayuden a amortiguar el excesivo "ruido informativo ambiental".

Siempre que no nos distorsione de las principales responsabilidades familiares, laborales, de amistad, de una profunda preparación profesional, adelante con Facebook.

Las redes sociales vía internet son un medio estupendo, pero nunca un fin. Es muy oportuno que nos interroguemos sobre ello y que compartamos reflexiones e inquietudes con los más jóvenes, en un clima de confianza y transparencia. Y, a la vez, hemos de evitar los perjuicios que para un equilibrado desarrollo comportan el individualismo y la falta de mesura en las relaciones personales.

Podremos disfrutar más de esta sociedad nuestra “tan moderna” y hacer un gran bien a los demás si nos ejercitamos en un uso realmente libre, sensato y responsable de internet. Por eso, depende de los contenidos que seamos capaces de generar con ellas, las redes serán estupendas. O, al contrario, dificultarán el desarrollo personal y social.

Y es aquí que vuelvo a hablarles de educación, pues padres, educadores, políticos, formadores de opinión, todos de una manera u otra, es preciso que tengamos en cuenta la globalización y las nuevas tecnologías como elementos necesarios a los que acogerse y vincularse, con creatividad y sin prejuicios.

No pongamos puertas al campo, pero sí será preciso evitar el ruido de los “portazos” incomunicadores que cualquier adicción –incluso la de engrosar la cantidad registrada de amigos en red- podría suponer para una buena convivencia o para la mejora humana y profesional de cada uno de nosotros. Nos es preciso avanzar mucho en la capacidad de reflexionar con tino, sin autoengaños.

Hemos de estar alerta ante pulsiones exageradas y sentimentalismos inmovilizadores o autocomplacientes. Y es que al preguntar a hombres y mujeres jóvenes qué les hace realmente felices, contestan mayoritariamente que la armonía de las relaciones familiares, de amistad y de pareja. Pues ¡ea!, para conseguirlo necesitamos una importante “dosis” de presencia; un sincero, cotidiano y, por qué no, apasionado “tête-à-tête”. Como dice el refrán castizo: “El roce hace el cariño”.

Y no me salgo del tema al recordar que nuestros jóvenes se reconocen, con desagrado, consumistas, egoístas y poco comprometidos. Pues tengamos eso en cuenta, ya que sus inseguridades y miedos ante imposiciones, manipulaciones y situaciones de crisis, sólo se pueden superar aprendiendo a “vivir-con”, no sólo a “vivir-junto”. Para ello nos hemos de ejercitar todos en unas relaciones sociales, socialización grupal básica, más solidarias, que no olvidemos tienen su fundamento primigenio en la familia. Así, con medios modernos o tradicionales, el dinamismo humano y la creatividad estarán siempre presentes.

Sea como sea, que en este nuevo año 2009 sepamos sacar buen partido al tiempo y energías que nos quedan por delante. Y recordemos que no toda la realidad de nuestra vida es la que pasa por la red. Ni muchísimo menos. Animemos a nuestro alrededor el hábito de pensar, argumentar y razonar; ejercitemos el buen humor y el respeto; tengamos la felicidad de los demás como objetivo real y concreto. Que a eso lleguemos todos, en la red más rápido y de más formas, con la idea clara del inefable e íntimo valor de cada persona.

18 ene 2009

San Sebastian 2009 "Mairaleses y ronda"

Mairaleses entrantes y salientes
A chen sortiendo da comida y a punto d'empezipiar a ronda por as calles de Laspuña.

A chobentu , zaguera en a ronda y con a bandera pirata fiendo os preparatius ta conquistar o baile.


San Sebastian 2009 "A comida"








Chobens,maziellos y casaus fan a comida de chermanor en as fiestas de San Sebastian en Laspuña.
O restaurante escolliu a siu Casa Sidora ( http://www.casasidora.com/) y como yera d'asperar a chen a sortiu contentisma do menu,da calida y da cantida. Cozina casera y d'esmerada elaborazion. Y mas a mas ye d'agradezer a pazienzia que iste diya an de tener con nusatros.

San Sebastian 2009 "A misa"

A prozesion en o Plano Morillo de tornas ta la Ilesia
Os mairaleses 2009 en primera fila

Foto da Ilesia de Laspuña de cara to Coro


Foto de cara ta l'altar mayor,¿como podez saber beyendo ista foto que ye o diya de San Sebastian, a fiesta d'os casaus en Laspuña?


San Sebastian 2009 "A prozesion"

Fotos da prozesion de San Sebastian de l'año 2009 en Laspuña.
Con l'agradezimiento a Daniel Castillon por enos mimbiau istos retratos.

(A prozesion tornando da plaza Barribiello por l'estrecho quinto)
(A prozesion por a Baixadeta Sastre,esquina casa Altemir y casa Macario)

(A calle San Jose, Casa Baron antes de llegar en o Plano)


(A Plaza, al fondo Casa Faustino)



(Os Mairaleses con o Santo en a puerta da Ilesia)




Ya han recogido el premio.







(Gracias Gina por las fotos y la informacion)


He recibido este correo:

"Te mando unas fotos del 16 de Enero día en el que los niños de la escuela de Laspuña recogieron el premio FELIX DE AZARA en la Diputación de Huesca.
El trabajo se llama ¿Qué nos enseñan los Árboles?y es bastante interesante.
El trabajo se divide en fichas ,cada ficha explica ; EL NOMBRE CIENTÍFICO , NOMBRE AUTÓCTONO, SU DESCRIPCIÓN, APROVECHAMIENTO POR EL HOMBRE, CURIOSIDADES, FOTO DEL ÁRBOL, Y FOTO DE LAS HOJAS.
En el trabajo participaron:
Leticia Sallán Castillo,
Elena Castillo Cavero,
Juan Lopéz Naspleda,
Cristian Bruned Arcas,
Lucía Castillo Bardají,
AlbaMª García Ortega,
Tania Espluga Vives.
El trabajo se realizo en febrero del 2008.
Bueno un saludo y besos a la familia. "

-------------------------------------------------------

La Diputación Provincial de Huesca celebró el viernes día 16 la gala de entrega del Galardón y los Premios Félix de Azara 2008, a la que asistieron, entre otras autoridades, el presidente de Aragón, Marcelino Iglesias; el secretario de Estado de Planificación del Ministerio de Fomento, Víctor Morlán; el presidente de la DPH, Antonio Cosculluela, y la consejera de Educación, Cultura y Deporte, María Victoria Broto