lunes 30 de enero de 2012
A Ferieta de l'Ainsa dende o sieglo XI
¡¡ MAZIELLOS Y CHOBENS , NO TOS OBLIDEZ QUE EN A MAYOR PARTE D'OS LUGARS DO SOBRARBE ISTE CABO DE SEMANA AS MULLERES ZELEBRAN A SUYA FIESTA !!
domingo 29 de enero de 2012
Anda con tiento,zagal.
LASPUÑA
SÁBADO 4 DE FEBRERO
Anda con tiento, zagal, anda con tiento
que empieza la campana en la torre a bandear!...
Ya volvió Santa Agueda bendita
las peluquerías a llenar.
que empieza la campana en la torre a bandear!...
Ya volvió Santa Agueda bendita
las peluquerías a llenar.
A mia boz
Y tot o que tos digo, amigos
d'aquí, d'astí y d'allá,
tot, lo sé de seguro,
son cosas que atros han dito,
que atros antis más
han sentiu, y que güei
sentiz con yo...
A mía boz
tremola con os aires,
brilla con o sol,
se chela con os zierzos,
s'aflama con as calors.
A mía boz ye a de tu
y a d'ixa chen
que no conoxemos
ni tu ni yo.
Ye a bida de nusatros,
d'os que mos fa mal
o corazón,
d'os que encara semos ninons
con o peso d'as añadas
y as arrugas d'o dolor...
A mía boz
-en tiengo encara de boz?-
ye de tu, amigo,
no la dixes morir en yo.
(Anchel Conte)
"Y todo lo que os digo, amigos de aquí y de alla, lo se con certeza, son cosas que otros han dicho y que además han oido y que hoy escuchais conmigo.
Mi voz tiembla con el viento, brilla con el sol, se hiela con los cierzos(viento frio) y arde con el calor.
Mi voz es la tuya y la de esa gente que no conocemos ni tu ni yo.
Es nuestra vida ,de los que nos duelen en el corazón,de los que todavía somos niños con el peso de los años y las arrugas del dolor.
Mi voz ,¿Todavia tengo voz?, es tuya, amigo, no dejes que muera conmigo."
"Y todo lo que os digo, amigos de aquí y de alla, lo se con certeza, son cosas que otros han dicho y que además han oido y que hoy escuchais conmigo.
Mi voz tiembla con el viento, brilla con el sol, se hiela con los cierzos(viento frio) y arde con el calor.
Mi voz es la tuya y la de esa gente que no conocemos ni tu ni yo.
Es nuestra vida ,de los que nos duelen en el corazón,de los que todavía somos niños con el peso de los años y las arrugas del dolor.
Mi voz ,¿Todavia tengo voz?, es tuya, amigo, no dejes que muera conmigo."
sábado 28 de enero de 2012
4-2
 |
| Gente de Laspuña viendo el partido en Barcelona |
EFE | 28/01/2012
Capaz de sentenciar el partido en el primer tiempo, para después ver cómo un frágil Huesca se quedaba al borde de la gesta, el Barça B sufrió sin necesidad para llevarse los tres puntos en el Miniestadi (4-2), ante un rival que seguirá una semana más en puestos de descenso.
Fue un Barça de dos caras. Letal en el arranque, más vertical que nunca por la debilidad del rival. Todo lo contrario que en el segundo acto, cuando desperdició una amplia ventaja de tres tantos y a punto estuvo el Huesca de darle un susto inesperado.
Contundente y por la vía rápida, no se había cumplido el primer minuto y el Barcelona B abría el marcador. Treinta segundos le bastaron a Deulofeu, feliz como nadie en la orgía de espacios que ofrecían los oscenses.
Recibió el joven extremo al borde del área, encaró a la defensa y soltó un remate seco que repelió el poste. El rechazo cayó a los pies de Riverola quien, a boca de gol, no desaprovechó la ocasión.
Si la defensa local había demostrado su impotencia a la primera de cambio, el verdadero festival de despropósitos aún estaba por llegar. Rodri amplió la ventaja en un córner defendido de forma pésima al cuarto de hora y, diez minutos después, el meta Luís García, en una jugada aparentemente fácil, cedió el balón a los pies de Kiko Femenía. Tres goles en media hora y sin apenas esfuerzo.
Solo Jokin parecía plantar cara. Un incordio para los culés en el primer tiempo, el único capaz de poner algo de tensión a sus zagueros. Lideró además el despertar aragonés tras el descanso, al recortar distancias en dos saques de esquina rematados por Bauzá y Tariq.
Los tantos desencajaron a los de Eusebio, que empezaban a lamentar las ocasiones desperdiciadas en la primera parte, como un larguero de Rafinha. Por un momento, todo hacía indicar la proximidad del empate del Huesca, con un filial descompuesto, que no supo hallar su juego en todo el partido.
Pero Rodri, en un idilio con el gol desde el adiós de Soriano -ya acumula seis-, devolvió la tranquilidad tras una fenomenal asistencia de Rafinha.
El pequeño de los Alcántara cumplió con la misión de liderar a su equipo ante las bajas de Dos Santos, Tello y Sergi Roberto, convocados con el primer equipo esta semana.
Extinguido el conato de remontada de los de Quique Hernández, el Barça B se dedicó a gestionar los minutos finales y a celebrar el debut con el filial del ariete juvenil Jean Marie Dongou, de 16 años, mientras el Huesca se lamentaba de la ocasión perdida para sacar algún punto vital para salir de la zona de descenso.
Fue un Barça de dos caras. Letal en el arranque, más vertical que nunca por la debilidad del rival. Todo lo contrario que en el segundo acto, cuando desperdició una amplia ventaja de tres tantos y a punto estuvo el Huesca de darle un susto inesperado.
Contundente y por la vía rápida, no se había cumplido el primer minuto y el Barcelona B abría el marcador. Treinta segundos le bastaron a Deulofeu, feliz como nadie en la orgía de espacios que ofrecían los oscenses.
Recibió el joven extremo al borde del área, encaró a la defensa y soltó un remate seco que repelió el poste. El rechazo cayó a los pies de Riverola quien, a boca de gol, no desaprovechó la ocasión.
Si la defensa local había demostrado su impotencia a la primera de cambio, el verdadero festival de despropósitos aún estaba por llegar. Rodri amplió la ventaja en un córner defendido de forma pésima al cuarto de hora y, diez minutos después, el meta Luís García, en una jugada aparentemente fácil, cedió el balón a los pies de Kiko Femenía. Tres goles en media hora y sin apenas esfuerzo.
Solo Jokin parecía plantar cara. Un incordio para los culés en el primer tiempo, el único capaz de poner algo de tensión a sus zagueros. Lideró además el despertar aragonés tras el descanso, al recortar distancias en dos saques de esquina rematados por Bauzá y Tariq.
Los tantos desencajaron a los de Eusebio, que empezaban a lamentar las ocasiones desperdiciadas en la primera parte, como un larguero de Rafinha. Por un momento, todo hacía indicar la proximidad del empate del Huesca, con un filial descompuesto, que no supo hallar su juego en todo el partido.
Pero Rodri, en un idilio con el gol desde el adiós de Soriano -ya acumula seis-, devolvió la tranquilidad tras una fenomenal asistencia de Rafinha.
El pequeño de los Alcántara cumplió con la misión de liderar a su equipo ante las bajas de Dos Santos, Tello y Sergi Roberto, convocados con el primer equipo esta semana.
Extinguido el conato de remontada de los de Quique Hernández, el Barça B se dedicó a gestionar los minutos finales y a celebrar el debut con el filial del ariete juvenil Jean Marie Dongou, de 16 años, mientras el Huesca se lamentaba de la ocasión perdida para sacar algún punto vital para salir de la zona de descenso.
miércoles 25 de enero de 2012
Nacho de Peguntero y 7.500 años atras.
1), 2) y 3) Herramientas encontradas en el yacimiento de la cuenca del río Dubná, cerca de Moscú. 4) Útiles de sílex encontrados en el yacimiento. 5) Yacimiento arqueológico (neolítico y mesolítico) encontrado en la cuenca del río Dubná, cerca de Moscú. 6) y 7) Nasas de varillas de pino (recipientes que se utilizan para pescar crustáceos y otros peces). Las flechas marcan los tejidos vegetales que se utilizaban para mantener unidas las varillas. 8) y 9) Ejemplo del uso de las herramientas. / Imagenes tomadas por Ignacio Clemente-CSIC
Un equipo internacional de arqueólogos liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha documentado cerca de Moscú una serie de cercos y trampas de pesca de más de 7.500 años de antigüedad. Los aparejos hallados, de los más antiguos de Europa, presentan una gran complejidad técnica. Su estudio permitirá conocer el papel de la pesca en las poblaciones europeas de inicios del Holoceno (hace 10.000 años), especialmente en aquellas zonas cuyos habitantes no practicaron la agricultura hasta casi la edad del hierro.
“Hasta ahora se pensaba que los grupos mesolíticos no tenían campamentos estables, sino que eran estacionales. Según los resultados obtenidos durante las excavaciones, tanto en el Mesolítico como en el Neolítico, el grupo humano que habitó la cuenca del río Dubná, cerca de Moscú, realizaba actividades productivas a lo largo de todo el año”, explica el investigador del CSIC Ignacio Clemente, de la Institución Milà y Fontanals, y director del proyecto.
Según Clemente y su equipo, durante el Neolítico y el Mesolítico, los habitantes de esta región, denominada como Zamostje 2, cazaban preferentemente en verano e invierno, pescaban en primavera e inicios de verano, y recolectaban frutos silvestres a finales de la época estival y en otoño. “Pensamos que la pesca jugó un papel fundamental en la economía de estas sociedades por ser un producto predecible, fácil de conservar, secado y ahumado, y de almacenar para un posterior consumo”, apunta Clemente.
Tecnología avanzada
Tecnología avanzada
Durante este proyecto, que acaba de finalizar después de tres años de trabajos, se han encontrado objetos cotidianos (cucharas, platos, etc), instrumentos de trabajo, armas de caza y aperos de pesca, todos ellos manufacturados con sílex y otras rocas, huesos y astas. “Los útiles de pesca documentados muestran una tecnología muy desarrollada y dirigida para la práctica de diversas técnicas pesqueras. Podemos destacar el hallazgo de dos grandes nasas (especie de cesta entretejida con varillas de pino empleada para pescar) de madera muy bien conservadas, de hace 7.500 años. Se trata de una de las dataciones más antiguas en este territorio y, sin duda, de las mejor conservadas, pues aún mantienen algunos cordajes de unión manufacturados con fibras vegetales”, añade el investigador del CSIC.
Además, los investigadores han recuperado objetos relacionado con la captura y el procesado del pescado, como anzuelos, arpones, pesas, boyas, agujas para la elaboración y reparación de redes, así como cuchillos de costilla de alce para descamar y limpiar el pescado.
Restos orgánicos
Una de las peculiaridades del yacimiento de Zamostje 2 es la conservación de numerosos materiales orgánicos, como maderas, huesos, hojas de árboles, excrementos fósiles, y en especial restos de pescado. Según Clemente, “resulta muy raro encontrar yacimientos donde se conserven tantos materiales orgánicos. Los restos ictiológicos que hemos encontrado nos dan una idea del porcentaje proteínico que el pescado aportaba a la dieta de la población prehistórica. Además, nos permitirán hacer un análisis desde el punto de vista de la clasificación de especies, cantidad y tamaño de las capturas y época de pesca, entre otros. Estos datos son imprescindibles para poder valorar el papel que jugó la pesca en la economía de estos grupos humanos”.
El yacimiento arqueológico fue descubierto en los años 80 durante las obras para construir el canal por el que actualmente fluyen las aguas del río Dubná, de la cuenca Oka-Volga. Zamostje 2 presenta cuatro niveles arqueológicos: dos del Mesolítico (entre hace 7.900 y 7.100 años) y dos del Neolítico (entre hace 6.800 y 5.500 años). “Estos niveles se hallan bajo una capa de subsuelo con aguas subterráneas y bajo un nivel de turbera posterior, que ha permitido una magnífica conservación de los materiales arqueológicos, incluidos los de origen orgánico”, concluye el investigador del CSIC.
En el proyecto, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación, han participado también el Instituto de Historia de la Cultura Material-Academia de Ciencias de Rusia, el Museo Estatal del Hermitage de San Petersburgo, el Museo Estatal de Sergiev Posad, la Universidad Autónoma de Barcelona y el Centre National de la Recherche Scientifique de Francia.
lunes 23 de enero de 2012
Una bolismeta pa Ceresa.
¿En tocara ,aunque no mas seiga una bolismeta, pa apañar a Iglesia de Ceresa?
sábado 21 de enero de 2012
Y luego a bailar...
 |
| "Apariciones".Esta imagen es para que la estudien en "4º Milenium" |
 |
| Fotos de Alvarito hijo mio, Oscarin de Campo y Canillas, corresponsales de la agencia FRELILA |
Una vez mas se cumple la tradición y con la entrega de ramos y el pasodoble final se encienden los puros que son la señal del final del banquete y el inicio de la ronda por las calles de Laspuña.Y después, costillada en a foguera ,buen vino y todos a bailar...(Los que aguanten).
viernes 20 de enero de 2012
Mingo¿En quies d'ajazeite?
Son as diez oras da nuei y en Casa Sidora ya ye empezipiada a colazion, os Mairaleses son sirbiendo l'ajazeite y a chen untando o pan.
Ista añada alcuentrare a faltar o poder tafaniar por a Cozina . Una bien fuerte acarrazada a Loli, Chusi,Ali,Cris,Sivia as mullers da casa y tamien a os dos Pedros y a Alfredo que ye Mairales.
En o pensamiento tiengo a os de l'atro lau da basa.
Ya beis,Mingo, que a corresponsal de Casa Molinero ye cumplidora. Apara o plato que sacan as chiretas.
miércoles 18 de enero de 2012
Hoy el 73
Son números cambiantes y depende de la fecha para que un pastel se corone con uno u otro numero en Casa Molinero de l'Arco.
En diciembre fue el 39, hoy el 73, en marzo sera el 79, en agosto el 52 y en septiembre el 21 y el 5.
En todas las casas y en todos los lugares hay un numero para alguna fecha especial, sin ir mas lejos (o muy lejos) ayer el numero 62 corono la tarta en una familia lejana en distancia y muy próxima en sentimientos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)