miércoles, 14 de febrero de 2018

El duende de la abadía (Mosén Bruno y mosén Pascual)

Aunque ya publiqué este post en el 2013 , lo vuelvo a postear con algo más de calidad  para que se pueda leer el texto.
Una historia de Mosén Bruno en  " La Voz" . Diez céntimos de peseta era el precio que debía pagarse,en el año 1922,para adquirir un ejemplar de este periódico.













www.chambretas.es


sábado, 10 de febrero de 2018

Muro Maioris

Fotografías realizadas por Bruis 
Muro de Roda es el magnífico conjunto religioso-militar declarado BIC (Bien de interés cultural) que está ubicado en lo más alto de la sierra de Gerbe y que la mayoría de los aragoneses (me atrevo a decir que también muchos sobrarbenses) no saben de su existencia. 
La denominación original de la fortaleza es la de "Muro Mayor" que indica su posición y jerarquía sobre el resto de los castillos de la zona. La diferencia etimológica entre "Muro" y "Murillo" es su ubicación. Muro define a la fortaleza situada en la crestería de un monte o sierra, mientras que Murillo, se reserva a las que se hallan a media ladera. 
El dominio visual sobre los valles de la Fueva y del Cinca, es absoluto, poseyendo comunicación visual con todos los elementos defensivos de la zona.

El lugar fue elegido por Sancho III el Mayor para establecer fortaleza hacia 1017 en sus campañas de recuperación de Sobrarbe y Ribagorza.
En 1134 fue  donado por el rey Ramiro II a la comunidad de canónigos de Roda de Isábena y  al pasar a depender del obispado de Roda de Isábena, fue rebautizado con su actual denominación, Muro de Roda.
La torre, de planta rectangular, al estilo de la mayoría de torres del Sobrarbe construyó en el XVIII. 

Para algunos habitantes de Laspuña  fue durante muchos años un punto visual de referencia. 
Las dos vías de comunicación más habituales de nuestro pueblo eran por las laderas de Sierra Ferrera, una vía era siguiendo el camino hacia Viu y Campo, y la otra siguiendo el camino de San Lorien  hacia la Fueva como destino o para continuar hacia la Tierra plana por Troncedo, era en esta segunda vía  que Muro de Roda era punto de referencia en el viaje. Los nabateros también sabían de su importancia ya que era la señal visual que anunciaba la proximidad del tan temido paso del Entremón.


Antiguas vías de comunicación de Laspuña.



www.chambretas.es


jueves, 8 de febrero de 2018

Paco y su boli.

¡Bic naranja y Bic cristal, 
dos escrituras a elegir 
Bic naranja escribe fino, 
Bic cristal escribe normal!
Seguro que todos los que ya superais los 40 añazos os acordáis del anuncio de los bolis Bic .
Buen boli que casi todos llegamos a utilizar como cerbatana para lanzar bolas de papel bien chupao al tozuelo del vecino.
No voy a explicar aquí su inestimable ayuda en colaboración con la punta del compás para aprobar algunos exámenes.

Sin embargo la persona que más provecho le está sacando al boli Bic  es Paco Sierra de Aínsa que lo está utilizando como herramienta para realizar sus dibujos, lo que él denomina “Boligrafias”.
En sus dibujos y con mucha paciencia plasma con belleza, rigor y detalle situaciones del día a día.
Son las manos de un artista sobrarbense que tanto sirven para esos dibujos tan delicados como para manejar con habilidad el remo de una nabata.

http://dibujospacosierra.blogspot.com.es/



martes, 6 de febrero de 2018

Panorámica (video)

Video D.T.

"No hemos heredau a Tierra d'os nuestros antepasaus. L'en hemos amprau a os nuestros fillos y fillas."

"No hemos heredado la Tierra de nuestros antepasados. La tenemos en préstamo  de nuestros hijos e hijas."




lunes, 5 de febrero de 2018

Nieve en Sobrarbe


Ayer por la tarde en la carretera de Mediano

"La nieve en la calzada está haciendo muy difícil la circulación por más de sesenta carreteras aragonesas, especialmente en Teruel y Huesca, y se exige el uso de cadenas para circular por alrededor de una treintena.
El paso fronterizo de Bielsa ha sido cerrado por la nieve en las carreteras aragonesas y varios aludes que han colapsado la carretera en Francia. Sobre las 17.00 de este lunes, se ha informado de que los trabajadores han dejado el edificio y el paso permanecerá cerrado, al menos hasta este martes por la mañana."
(Noticia y texto de https://www.heraldo.es)

.-Ayer domingo sobre las 20:00 pm  la nieve subía hacia Sobrarbe desde el sur, empezaba en la zona de Abizanda y se notaba bastante por la carretera de Mediano, pero una vez llegabas a Labuerda los copos disminuían en intensidad hasta el punto que en Laspuña las calles estaban casi limpias. 
La lluvia de esta noche ha limpiado las carreteras y la circulación hacia Barbastro no tenia ningun problema.
El paisaje nevado daba un toque mágico a nuestro paraíso.

.-Ayere domingo alredor d'as 20:00 pm a nieu puyaba enta Sobrarbe dende o sud, empezipiaba  por Abizanda y se feba notar prou por a carretera de Mediano, pero en pasar Labuerda a nieu cayeba con desgana  dica o punto que en Laspuña as carreras yeran quasi limpias. 
Ista nuei  ha plebiu y s'han limpiau as carreteras , asinas que uei  a zerculación cara ta Barbastro no teneba dengun problema.
Uei o nuestro paraíso teneba un no se que de machico con o paisache tan enfarinau.


Laspuña 5 de febrero
Abizanda 5 de Febrero





Premios La Cruz de Sobrarbe

Merche Mairal y Ángel Cheliz con los premios La Cruz de Sobrarbe

Emotiva entrega de los premios La Cruz de Sobrarbe

En su cuarta edición,  los sobrarbenses, Mercedes Mairal, de Laspuña, en representación de Atades-Boltaña, y el ainsetano Ángel Chéliz, han sido galardonados con los premios La Cruz de Sobrarbe, que reconocen la trayectoria personal y profesional de vecinos y colectivos de la zona.

Dos de los miembros del jurado, los directores del IES Sobrarbe, Chorchi Díaz, y del CEIP Asunción Pañart de L’Aínsa, Israel Fuentes, han sido los encargados de glosar la labor en sus respectivos ámbitos que desempeñan desde hace años, Mercedes Mairal, como directora del Centro Ocupacional de Atades-Boltaña desde su fundación hasta hace unos meses, y de Ángel Chéliz, desde su condición de deportista y emprendedor de proyectos vinculados siempre al desarrollo de la comarca.

María Victoria Broto ha entregado el trofeo a Mercedes Mairal, mientras que el alcalde de L’Aínsa, Enrique Pueyo ha hecho lo propio con Ángel Chéliz. Los premiados han tenido palabras de agradecimiento para la organización, el jurado y el público asistente que ha llenado la Iglesia de Santa María. Durante el acto se ha anunciado la próxima ampliación del taller ocupacional del centro de Boltaña y la adecuación de un pequeño residencial.
(Noticia, texto e imagen de http://arainfo.org)



martes, 23 de enero de 2018

Laspuña y la cruzada de Almería 1309

En la segunda mitad de 1309 Jaime II puso sitio a la ciudad de Almería. Las crónicas castellanas y aragonesas contemporáneas de los hechos suelen ser muy  concisas dando breves noticias de la preparación del asedio y de su fracaso. Así la Crónica General de España de 1344 se limita a decir: «E el rey de Castilla fué cercar Algeciras e don Jayme cercó Almería e tuviéronlas así cercadas grant tienpo e non plugo a Dios que las tomasen e tornaron cada uno para sus tierras»
Igual de breve es la Crónica de Alfonso XI: «E en el tiempo de este rey Mahomad fué el rey don Fernando a cercar a Algezira e tovola gercada siete meses y en este tienpo el rey don Jaime de Aragón tenía gercada a Almería. E estos reyes de Castilla e Aragón no tomaron ningunos lugares de aquellos que tenían gercados»

En el artículo  «‘Tan grans messions’ La financiación de la cruzada de Jaime II de Aragón contra Almería en 1309 », publicado en la revista Medievalismo, 19 (2009), p. 57-154. Queda reflejada la transcripción íntegra del registro de la Cancillería real que incluye la estimación de los caballos de las principales compañías que conformaron la hueste conquistadora.
En ese registro podemos ver que Ramón Castany de Laspuña aporto cuatro caballos al ejercito de Jaime II de Aragón para la cruzada de Almería.

(Texto copiado del registro)
 Predictus rocinus fuit amissus et facta inde littera regia emende
.-3r Ítem, Castan de Laspunya, de companya del dit n’Exemèn de Foçes, mostrà I cavall de pèl castany escur, stelat en lo front, e fo estimat a – D s.j.
.-Ítem, ell matex mostrà I rocí de pèl negre, ab dues blanqueretes en lo front, e fo estimat per alforrat a – CCC s.j.
.-Ítem, R(amon) Castany de Lespunya, de companya del dit n’Exemèn de Foçes, mostrà I cavall de pèl castany escur, e fo estimat a – D s.j.
.-Ítem, Castany de Lespunya, de la dita companya, mostrà I cavall de pèl ruçio, pigat, e fo estimat a – CCCC s.j.

Predictus equs Castanyi de Lespunya fuit amissus et facta inde littera regia emende.

miércoles, 14 de febrero de 2018

El duende de la abadía (Mosén Bruno y mosén Pascual)

Aunque ya publiqué este post en el 2013 , lo vuelvo a postear con algo más de calidad  para que se pueda leer el texto.
Una historia de Mosén Bruno en  " La Voz" . Diez céntimos de peseta era el precio que debía pagarse,en el año 1922,para adquirir un ejemplar de este periódico.













www.chambretas.es


sábado, 10 de febrero de 2018

Muro Maioris

Fotografías realizadas por Bruis 
Muro de Roda es el magnífico conjunto religioso-militar declarado BIC (Bien de interés cultural) que está ubicado en lo más alto de la sierra de Gerbe y que la mayoría de los aragoneses (me atrevo a decir que también muchos sobrarbenses) no saben de su existencia. 
La denominación original de la fortaleza es la de "Muro Mayor" que indica su posición y jerarquía sobre el resto de los castillos de la zona. La diferencia etimológica entre "Muro" y "Murillo" es su ubicación. Muro define a la fortaleza situada en la crestería de un monte o sierra, mientras que Murillo, se reserva a las que se hallan a media ladera. 
El dominio visual sobre los valles de la Fueva y del Cinca, es absoluto, poseyendo comunicación visual con todos los elementos defensivos de la zona.

El lugar fue elegido por Sancho III el Mayor para establecer fortaleza hacia 1017 en sus campañas de recuperación de Sobrarbe y Ribagorza.
En 1134 fue  donado por el rey Ramiro II a la comunidad de canónigos de Roda de Isábena y  al pasar a depender del obispado de Roda de Isábena, fue rebautizado con su actual denominación, Muro de Roda.
La torre, de planta rectangular, al estilo de la mayoría de torres del Sobrarbe construyó en el XVIII. 

Para algunos habitantes de Laspuña  fue durante muchos años un punto visual de referencia. 
Las dos vías de comunicación más habituales de nuestro pueblo eran por las laderas de Sierra Ferrera, una vía era siguiendo el camino hacia Viu y Campo, y la otra siguiendo el camino de San Lorien  hacia la Fueva como destino o para continuar hacia la Tierra plana por Troncedo, era en esta segunda vía  que Muro de Roda era punto de referencia en el viaje. Los nabateros también sabían de su importancia ya que era la señal visual que anunciaba la proximidad del tan temido paso del Entremón.


Antiguas vías de comunicación de Laspuña.



www.chambretas.es


jueves, 8 de febrero de 2018

Paco y su boli.

¡Bic naranja y Bic cristal, 
dos escrituras a elegir 
Bic naranja escribe fino, 
Bic cristal escribe normal!
Seguro que todos los que ya superais los 40 añazos os acordáis del anuncio de los bolis Bic .
Buen boli que casi todos llegamos a utilizar como cerbatana para lanzar bolas de papel bien chupao al tozuelo del vecino.
No voy a explicar aquí su inestimable ayuda en colaboración con la punta del compás para aprobar algunos exámenes.

Sin embargo la persona que más provecho le está sacando al boli Bic  es Paco Sierra de Aínsa que lo está utilizando como herramienta para realizar sus dibujos, lo que él denomina “Boligrafias”.
En sus dibujos y con mucha paciencia plasma con belleza, rigor y detalle situaciones del día a día.
Son las manos de un artista sobrarbense que tanto sirven para esos dibujos tan delicados como para manejar con habilidad el remo de una nabata.

http://dibujospacosierra.blogspot.com.es/



martes, 6 de febrero de 2018

Panorámica (video)

Video D.T.

"No hemos heredau a Tierra d'os nuestros antepasaus. L'en hemos amprau a os nuestros fillos y fillas."

"No hemos heredado la Tierra de nuestros antepasados. La tenemos en préstamo  de nuestros hijos e hijas."




lunes, 5 de febrero de 2018

Nieve en Sobrarbe


Ayer por la tarde en la carretera de Mediano

"La nieve en la calzada está haciendo muy difícil la circulación por más de sesenta carreteras aragonesas, especialmente en Teruel y Huesca, y se exige el uso de cadenas para circular por alrededor de una treintena.
El paso fronterizo de Bielsa ha sido cerrado por la nieve en las carreteras aragonesas y varios aludes que han colapsado la carretera en Francia. Sobre las 17.00 de este lunes, se ha informado de que los trabajadores han dejado el edificio y el paso permanecerá cerrado, al menos hasta este martes por la mañana."
(Noticia y texto de https://www.heraldo.es)

.-Ayer domingo sobre las 20:00 pm  la nieve subía hacia Sobrarbe desde el sur, empezaba en la zona de Abizanda y se notaba bastante por la carretera de Mediano, pero una vez llegabas a Labuerda los copos disminuían en intensidad hasta el punto que en Laspuña las calles estaban casi limpias. 
La lluvia de esta noche ha limpiado las carreteras y la circulación hacia Barbastro no tenia ningun problema.
El paisaje nevado daba un toque mágico a nuestro paraíso.

.-Ayere domingo alredor d'as 20:00 pm a nieu puyaba enta Sobrarbe dende o sud, empezipiaba  por Abizanda y se feba notar prou por a carretera de Mediano, pero en pasar Labuerda a nieu cayeba con desgana  dica o punto que en Laspuña as carreras yeran quasi limpias. 
Ista nuei  ha plebiu y s'han limpiau as carreteras , asinas que uei  a zerculación cara ta Barbastro no teneba dengun problema.
Uei o nuestro paraíso teneba un no se que de machico con o paisache tan enfarinau.


Laspuña 5 de febrero
Abizanda 5 de Febrero





Premios La Cruz de Sobrarbe

Merche Mairal y Ángel Cheliz con los premios La Cruz de Sobrarbe

Emotiva entrega de los premios La Cruz de Sobrarbe

En su cuarta edición,  los sobrarbenses, Mercedes Mairal, de Laspuña, en representación de Atades-Boltaña, y el ainsetano Ángel Chéliz, han sido galardonados con los premios La Cruz de Sobrarbe, que reconocen la trayectoria personal y profesional de vecinos y colectivos de la zona.

Dos de los miembros del jurado, los directores del IES Sobrarbe, Chorchi Díaz, y del CEIP Asunción Pañart de L’Aínsa, Israel Fuentes, han sido los encargados de glosar la labor en sus respectivos ámbitos que desempeñan desde hace años, Mercedes Mairal, como directora del Centro Ocupacional de Atades-Boltaña desde su fundación hasta hace unos meses, y de Ángel Chéliz, desde su condición de deportista y emprendedor de proyectos vinculados siempre al desarrollo de la comarca.

María Victoria Broto ha entregado el trofeo a Mercedes Mairal, mientras que el alcalde de L’Aínsa, Enrique Pueyo ha hecho lo propio con Ángel Chéliz. Los premiados han tenido palabras de agradecimiento para la organización, el jurado y el público asistente que ha llenado la Iglesia de Santa María. Durante el acto se ha anunciado la próxima ampliación del taller ocupacional del centro de Boltaña y la adecuación de un pequeño residencial.
(Noticia, texto e imagen de http://arainfo.org)



martes, 23 de enero de 2018

Laspuña y la cruzada de Almería 1309

En la segunda mitad de 1309 Jaime II puso sitio a la ciudad de Almería. Las crónicas castellanas y aragonesas contemporáneas de los hechos suelen ser muy  concisas dando breves noticias de la preparación del asedio y de su fracaso. Así la Crónica General de España de 1344 se limita a decir: «E el rey de Castilla fué cercar Algeciras e don Jayme cercó Almería e tuviéronlas así cercadas grant tienpo e non plugo a Dios que las tomasen e tornaron cada uno para sus tierras»
Igual de breve es la Crónica de Alfonso XI: «E en el tiempo de este rey Mahomad fué el rey don Fernando a cercar a Algezira e tovola gercada siete meses y en este tienpo el rey don Jaime de Aragón tenía gercada a Almería. E estos reyes de Castilla e Aragón no tomaron ningunos lugares de aquellos que tenían gercados»

En el artículo  «‘Tan grans messions’ La financiación de la cruzada de Jaime II de Aragón contra Almería en 1309 », publicado en la revista Medievalismo, 19 (2009), p. 57-154. Queda reflejada la transcripción íntegra del registro de la Cancillería real que incluye la estimación de los caballos de las principales compañías que conformaron la hueste conquistadora.
En ese registro podemos ver que Ramón Castany de Laspuña aporto cuatro caballos al ejercito de Jaime II de Aragón para la cruzada de Almería.

(Texto copiado del registro)
 Predictus rocinus fuit amissus et facta inde littera regia emende
.-3r Ítem, Castan de Laspunya, de companya del dit n’Exemèn de Foçes, mostrà I cavall de pèl castany escur, stelat en lo front, e fo estimat a – D s.j.
.-Ítem, ell matex mostrà I rocí de pèl negre, ab dues blanqueretes en lo front, e fo estimat per alforrat a – CCC s.j.
.-Ítem, R(amon) Castany de Lespunya, de companya del dit n’Exemèn de Foçes, mostrà I cavall de pèl castany escur, e fo estimat a – D s.j.
.-Ítem, Castany de Lespunya, de la dita companya, mostrà I cavall de pèl ruçio, pigat, e fo estimat a – CCCC s.j.

Predictus equs Castanyi de Lespunya fuit amissus et facta inde littera regia emende.