lunes, 14 de enero de 2008

"O tunel de Bielsa"



El túnel de Bielsa es el único paso fronterizo abierto estos días, Portalet y Somport siguen cerrados, uno por nieve y otro por obras.Tres días después de la cumbre hispano-francesa, en la que se firmó un documento sobre los ejes pirenaicos, la única conexión entre los dos países por Aragón es el túnel de Bielsa, tras retrasarse la reapertura del Somport, sin tráfico desde hace diez días por un desprendimiento en la RN-134, y cerrarse el viernes el Portalet en la vertiente francesa por la nieve.


O túnel de Bielsa ye l'unico tramo da muga ubierto istos diyas ,Portalet y Somport continan tancaus , l'un por nieu y l'atro por obras . Tres diyas dimpués d' a chunta hispano - franzesa , en a que se firmó un decumento tratan d´os ejes pirenencos , l' unica conesión entre os dos países por Aragón ye o túnel de Bielsa , tras atrasase a reubridura d'o Somport, sin trafico dende fa diez diyas por un eslurtadizo en a RN -134, y tancar-se o biernes o Portalet en a bersán franzesa por a nieu.

No hay comentarios:

lunes, 14 de enero de 2008

"O tunel de Bielsa"



El túnel de Bielsa es el único paso fronterizo abierto estos días, Portalet y Somport siguen cerrados, uno por nieve y otro por obras.Tres días después de la cumbre hispano-francesa, en la que se firmó un documento sobre los ejes pirenaicos, la única conexión entre los dos países por Aragón es el túnel de Bielsa, tras retrasarse la reapertura del Somport, sin tráfico desde hace diez días por un desprendimiento en la RN-134, y cerrarse el viernes el Portalet en la vertiente francesa por la nieve.


O túnel de Bielsa ye l'unico tramo da muga ubierto istos diyas ,Portalet y Somport continan tancaus , l'un por nieu y l'atro por obras . Tres diyas dimpués d' a chunta hispano - franzesa , en a que se firmó un decumento tratan d´os ejes pirenencos , l' unica conesión entre os dos países por Aragón ye o túnel de Bielsa , tras atrasase a reubridura d'o Somport, sin trafico dende fa diez diyas por un eslurtadizo en a RN -134, y tancar-se o biernes o Portalet en a bersán franzesa por a nieu.

No hay comentarios: