domingo, 3 de febrero de 2008

3 de febrero,San Blas


San Blás ,conoxiu tamién como Blasius .
Ye o Santo d'as malatias d' o garganchón y d'a laringe.
San Blas estió medico y bispe de Sebaste en Armenia . Fazié bida eremítica en una espelunga d'o Mon Argeus .
San Blas yera conoxiu por o suyo don de curazión miraglosa . Salbó a bida d' un ninon que se afogaba con una raspa de pescato en o garganchón . Este ye l' orixen d' a costumbre de bendezir os enfermos do garganchon o diya d'a suya birolla .
En Laspuña ye tradicion lebar a bendezir alimentos ,( tamien lamins y chicolate ), que s'utilizan en caso de mal n'o garganchón.
Cuan uno s'escana sinboca a lo Santo diziendo "San Blas bendito" y se chisclan os dedos pa fete mirar ta lo alto. Atris en bez de dizir ixo cantan una canzioneta que dize "San Blas ,San Blas o me lo quitas o me lo das".

1 comentario:

Mingo dijo...

Que gratos recuerdos me trae el día de San Blas. Arovechamos ese día pa comer lamins bendecidos. Una anecdota que no se me ha olvidado. Desde que estudiaba interno en el Seminario de Barbastro y aún hoy en día siempre mi madre lleva "cosetas" a bendecir pa San Blas y cuando me enviaba y sigue enviando "cosetas bendecidas" me decia antes por carta ahora por correo: "Mingue reza un padrenuestro antes de cometelo que esta bendecido".

domingo, 3 de febrero de 2008

3 de febrero,San Blas


San Blás ,conoxiu tamién como Blasius .
Ye o Santo d'as malatias d' o garganchón y d'a laringe.
San Blas estió medico y bispe de Sebaste en Armenia . Fazié bida eremítica en una espelunga d'o Mon Argeus .
San Blas yera conoxiu por o suyo don de curazión miraglosa . Salbó a bida d' un ninon que se afogaba con una raspa de pescato en o garganchón . Este ye l' orixen d' a costumbre de bendezir os enfermos do garganchon o diya d'a suya birolla .
En Laspuña ye tradicion lebar a bendezir alimentos ,( tamien lamins y chicolate ), que s'utilizan en caso de mal n'o garganchón.
Cuan uno s'escana sinboca a lo Santo diziendo "San Blas bendito" y se chisclan os dedos pa fete mirar ta lo alto. Atris en bez de dizir ixo cantan una canzioneta que dize "San Blas ,San Blas o me lo quitas o me lo das".

1 comentario:

Mingo dijo...

Que gratos recuerdos me trae el día de San Blas. Arovechamos ese día pa comer lamins bendecidos. Una anecdota que no se me ha olvidado. Desde que estudiaba interno en el Seminario de Barbastro y aún hoy en día siempre mi madre lleva "cosetas" a bendecir pa San Blas y cuando me enviaba y sigue enviando "cosetas bendecidas" me decia antes por carta ahora por correo: "Mingue reza un padrenuestro antes de cometelo que esta bendecido".