jueves, 12 de noviembre de 2015

Ta Sain Santin / Hacia Sain Santin

video
El pasado dia 7 de noviembre 51 vecinos del Ayto.de Laspuña se desplazaron a la localidad francesa de Sain Santin para reafirmar los lazos de hermanamiento entre las dos localidades. Tras las visitas a diferentes puntos de interes de la localidad y una vez finalizados los actos protocolarios y festivos, el dia 8 de noviembre regresaron a Laspuña tras casi cinco horas de viaje y 420 kilometros. (Las fotos empleadas en el montaje realizado son de Olga Z.)
---------------
 O pasau diya 7 de nobiembre 51 bezins d'o Conzello de Laspuña marchoron de biache ta o lugar  de Sain Santin(Franzia) pa reafirmar l'achirmanamiento entre os dos lugars. Dimpués d'as besitas por a localidat y una begada remataus os actos protocolarios y borineros, o diya 8 de nobiembre tornoron ta Laspuña dimpués de quasi cinco oras de biache y 420 kilometros.

No hay comentarios:

jueves, 12 de noviembre de 2015

Ta Sain Santin / Hacia Sain Santin

video
El pasado dia 7 de noviembre 51 vecinos del Ayto.de Laspuña se desplazaron a la localidad francesa de Sain Santin para reafirmar los lazos de hermanamiento entre las dos localidades. Tras las visitas a diferentes puntos de interes de la localidad y una vez finalizados los actos protocolarios y festivos, el dia 8 de noviembre regresaron a Laspuña tras casi cinco horas de viaje y 420 kilometros. (Las fotos empleadas en el montaje realizado son de Olga Z.)
---------------
 O pasau diya 7 de nobiembre 51 bezins d'o Conzello de Laspuña marchoron de biache ta o lugar  de Sain Santin(Franzia) pa reafirmar l'achirmanamiento entre os dos lugars. Dimpués d'as besitas por a localidat y una begada remataus os actos protocolarios y borineros, o diya 8 de nobiembre tornoron ta Laspuña dimpués de quasi cinco oras de biache y 420 kilometros.

No hay comentarios: